Viewing file:  language_vi.php (33.33 KB) -rw-rw-rw-
Select action/file-type:
 (+) |  (+) |  (+) | Code (+) | Session (+) |  (+) | SDB (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |
<?php
/******************************************************************************
* File: language_vi.php
* Description: Vietnamese language file
* Authors: Quy NGUYEN-DAI <vnpenguin2003@yahoo.com>
* Date: 2004-06-23
* Last Update: 2004-07-13
* Copyright: (c) 2006 phpMyFAQ Team
*
* The contents of this file are subject to the Mozilla Public License
* Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in
* compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
* http://www.mozilla.org/MPL/
*
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"
* basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the
* License for the specific language governing rights and limitations
* under the License.
******************************************************************************/
$PMF_LANG["metaCharset"] = "utf-8";
$PMF_LANG["metaLanguage"] = "vi";
$PMF_LANG["language"] = "Vietnamese";
$PMF_LANG["dir"] = "ltr"; // ltr: left to right (e.g. English language); rtl: right to left (e.g. Arabic language)
// Navigation
$PMF_LANG["msgCategory"] = "Chuyên mục";
$PMF_LANG["msgShowAllCategories"] = "Tất cả chuyên mục";
$PMF_LANG["msgSearch"] = "Tìm kiếm";
$PMF_LANG["msgAddContent"] = "Thêm FAQ";
$PMF_LANG["msgQuestion"] = "Thêm Câu h�i";
$PMF_LANG["msgOpenQuestions"] = "Danh sách Câu h�i";
$PMF_LANG["msgHelp"] = "Trợ giúp";
$PMF_LANG["msgContact"] = "Liên hệ";
$PMF_LANG["msgHome"] = "Trang chủ";
$PMF_LANG["msgNews"] = "FAQ-News";
$PMF_LANG["msgUserOnline"] = " ngư�i dùng trực tuyến";
$PMF_LANG["msgXMLExport"] = "XML-File";
$PMF_LANG["msgBack2Home"] = "quay v� trang chủ";
// Contentpages
$PMF_LANG["msgFullCategories"] = "Danh sách các chuyên mục";
$PMF_LANG["msgFullCategoriesIn"] = "Danh sách các chuyên mục";
$PMF_LANG["msgSubCategories"] = "Các chuyên mục con";
$PMF_LANG["msgEntries"] = "Mục từ";
$PMF_LANG["msgEntriesIn"] = "Chuyên mục ";
$PMF_LANG["msgViews"] = "lần xem";
$PMF_LANG["msgPage"] = "Trang ";
$PMF_LANG["msgPages"] = "Trang ";
$PMF_LANG["msgPrevious"] = "trang trÆ°á»›c";
$PMF_LANG["msgNext"] = "trang kế";
$PMF_LANG["msgCategoryUp"] = "one category up";
$PMF_LANG["msgLastUpdateArticle"] = "Cáºp nháºt: ";
$PMF_LANG["msgAuthor"] = "Tác giả: ";
$PMF_LANG["msgPrinterFriendly"] = "In ra";
$PMF_LANG["msgPrintArticle"] = "In ra";
$PMF_LANG["msgMakeXMLExport"] = "Xuất ra XML";
$PMF_LANG["msgAverageVote"] = "Xếp hạng bình quân:";
$PMF_LANG["msgVoteUseability"] = "Please rate this entry:";
$PMF_LANG["msgVoteFrom"] = '/';
$PMF_LANG["msgVoteBad"] = "vô Ãch";
$PMF_LANG["msgVoteGood"] = "hay tuyệt";
$PMF_LANG["msgVotings"] = "bầu ch�n";
$PMF_LANG["msgVoteSubmit"] = "Bầu ch�n";
$PMF_LANG["msgVoteThanks"] = "Cảm ơn đã bầu ch�n!";
$PMF_LANG["msgYouCan"] = "Bạn có thể gá»i ";
$PMF_LANG["msgWriteComment"] = "Bình luáºn / Nháºn xét";
$PMF_LANG["msgShowCategory"] = "Chuyên mục: ";
$PMF_LANG["msgCommentBy"] = "Comment of ";
$PMF_LANG["msgCommentHeader"] = "Bình luáºn / Nháºn xét";
$PMF_LANG["msgYourComment"] = "Nháºn xét";
$PMF_LANG["msgCommentThanks"] = "Cảm Æ¡n những nháºn xét của bạn!";
$PMF_LANG["msgSeeXMLFile"] = "mở XML-File";
$PMF_LANG["msgSend2Friend"] = "Gá»i e-mail";
$PMF_LANG["msgS2FName"] = "Tên:";
$PMF_LANG["msgS2FEMail"] = "E-mail:";
$PMF_LANG["msgS2FFriends"] = "Bạn của bạn:";
$PMF_LANG["msgS2FEMails"] = ". địa chỉ e-mail:";
$PMF_LANG["msgS2FText"] = "Văn bản sau đây sẽ được gá»i Ä‘i:";
$PMF_LANG["msgS2FText2"] = "You'll find the record on the following adress:";
$PMF_LANG["msgS2FMessage"] = "Thông tin phụ cho bạn của bạn:";
$PMF_LANG["msgS2FButton"] = "Gá»i e-mail";
$PMF_LANG["msgS2FThx"] = "Cảm ơn đ� nghị của bạn!";
$PMF_LANG["msgS2FMailSubject"] = "Ä?á»? nghị từ ";
// Search
$PMF_LANG["msgSearchWord"] = "Từ khoá";
$PMF_LANG["msgSearchFind"] = "Kết quả tìm kiếm cho ";
$PMF_LANG["msgSearchAmount"] = " kết quả tìm kiếm";
$PMF_LANG["msgSearchAmounts"] = " kết quả tìm kiếm";
$PMF_LANG["msgSearchCategory"] = "Chuyên mục: ";
$PMF_LANG["msgSearchContent"] = "Ná»™i dung: ";
// new Content
$PMF_LANG["msgNewContentHeader"] = "Ä?á»? nghị Câu há»?i/Trả lá»?i cho FAQ";
$PMF_LANG["msgNewContentAddon"] = "Câu há»?i/Trả lá»?i mà bạn Ä‘á»? nghị sau đây sẽ không được chấp nháºn ngay mà phải đợi sá»± chuẩn y của các quản trị viên.";
$PMF_LANG["msgNewContentUBB"] = "Bạn có thể dùng các mã UBB (<a href=\"help/ubbcode.php\" target=\"_blank\">Trợ giúp</a>).";
$PMF_LANG["msgNewContentName"] = "Tên:";
$PMF_LANG["msgNewContentMail"] = "E-mail:";
$PMF_LANG["msgNewContentCategory"] = "Chuyên mục";
$PMF_LANG["msgNewContentTheme"] = "Câu h�i";
$PMF_LANG["msgNewContentArticle"] = "Câu trả l�i";
$PMF_LANG["msgNewContentKeywords"] = "Từ khoá";
$PMF_LANG["msgNewContentLink"] = "Liên kết";
$PMF_LANG["msgNewContentSubmit"] = "submit";
$PMF_LANG["msgInfo"] = "Thông tin chi tiết: ";
$PMF_LANG["msgNewContentThanks"] = "Cảm ơn câu trả l�i của bạn!";
$PMF_LANG["msgNoQuestionsAvailable"] = "Hiện tại không có câu h�i nà o!";
// ask Question
$PMF_LANG["msgNewQuestion"] = "Câu h�i của bạn";
$PMF_LANG["msgAskCategory"] = "Chuyên mục";
$PMF_LANG["msgAskYourQuestion"] = "Câu h�i";
$PMF_LANG["msgAskThx4Mail"] = "<p>Cảm ơn!</p>";
$PMF_LANG["msgDate_User"] = "Ngà y / Tên";
$PMF_LANG["msgDate"] = "Ngà y";
$PMF_LANG["msgUser"] = "Tên";
$PMF_LANG["msgDate_User"] = "Ngà y / Tên";
$PMF_LANG["msgQuestion2"] = "Câu h�i";
$PMF_LANG["msg2answer"] = "Trả l�i";
$PMF_LANG["msgQuestionText"] = "Ở đây bạn có thể thấy các câu h�i của ngư�i khác. Nếu bạn có thể trả l�i cho các câu h�i đó thì câu trả l�i của bạn có thể sẽ được thêm và o cơ sở dữ liệu.";
// Help
$PMF_LANG["msgHelpText"] = "<p>Cấu trúc của FAQ (<strong>F</strong>requently <strong>A</strong>sked <strong>Q</strong>uestions) là rất đơb giản. You can either search the <strong><a href=\"".$_SERVER["PHP_SELF"]."?sid=".isset($_GET["sid"])."&action=show\">categories</a></strong> or let the <strong><a href=\"".$_SERVER["PHP_SELF"]."?sid=".isset($_GET["sid"])."&action=search\">FAQ search engine</a></strong> search for keywords.</p>";
// Contact
$PMF_LANG["msgContactEMail"] = "Gá»i e-mail đến quản trị viên của FAQ.";
$PMF_LANG["msgMessage"] = "Ná»™i dung:";
// Startseite
$PMF_LANG["msgNews"] = "";
$PMF_LANG["msgTopTen"] = "TOP 10";
$PMF_LANG["msgHomeThereAre"] = "Có ";
$PMF_LANG["msgHomeArticlesOnline"] = " mục.";
$PMF_LANG["msgNoNews"] = "";
$PMF_LANG["msgLatestArticles"] = "Năm câu h�i mới nhất:";
// E-Mailbenachrichtigung
$PMF_LANG["msgMailThanks"] = "Cảm ơn bạn rất nhi�u đã có đ� nghị cho FAQ.";
$PMF_LANG["msgMailCheck"] = "Có dữ liệu mới trong FAQ!\nHãy kiểm tra mục quản lý!";
$PMF_LANG["msgMailContact"] = "Thông Ä‘iệp của bạn đã được gá»i đến quản trị viên.";
// Fehlermeldungen
$PMF_LANG["err_noDatabase"] = "Không có kết nối với cơ sở dữ liệu.";
$PMF_LANG["err_noHeaders"] = "Không có chuyên mục.";
$PMF_LANG["err_noArticles"] = "<p>Không có dữ liệu.</p>";
$PMF_LANG["err_badID"] = "<p>Wrong ID.</p>";
$PMF_LANG["err_noTopTen"] = "<p>Không có.</p>";
$PMF_LANG["err_nothingFound"] = "<p>Không tìm thấy.</p>";
$PMF_LANG["err_SaveEntries"] = "Các mục cần thiết là <strong>Tên</strong>, <strong>Ä?ịa chỉ email</strong>, <strong>Chuyên mục</strong>, <strong>Tiêu Ä‘á»?</strong> và <strong>Ná»™i dung</strong>!<br /><br />\n<a href=\"javascript:history.back();\">trở lại trang trÆ°á»›c</a><br /><br />\n";
$PMF_LANG["err_SaveComment"] = "Các mục cần thiết là <strong>Tên</strong>, <strong>Ä?ịa chỉ email</strong> và <strong>Lá»?i bình luáºn</strong> của bạn!<br /><br />\n<a href=\"javascript:history.back();\">trở lại trang trÆ°á»›c</a><br /><br />\n";
$PMF_LANG["err_VoteTooMuch"] = "<p>Bá»? phiếu hai lần không được tÃnh. <a href=\"javascript:history.back();\">Nhấn và o đây</a>, trở lại.</p>";
$PMF_LANG["err_noVote"] = "<p><strong>Bạn chưa xếp hạng câu h�i!</strong> <a href=\"javascript:history.back();\">Xin nhấn và o đây</a>, để b� phiếu.</p>";
$PMF_LANG["err_noMailAdress"] = "Ä?ịa chỉ email không hợp lệ.<br /><a href=\"javascript:history.back();\">Trở lại</a>";
$PMF_LANG["err_sendMail"] = "Các mục cần thiết là <strong>Tên</strong>, <strong>Ä?ịa chỉ email</strong> và <strong>Câu há»?i</strong> của bạn!<br /><br />\n<a href=\"javascript:history.back();\">trở lại trang trÆ°á»›c</a><br /><br />\n";
// Hilfe zur Suche
$PMF_LANG["help_search"] = "<p><strong>Tìm kiếm:</strong><br /></p>";
// Menü
$PMF_LANG["ad"] = 'ADMIN MENU';
$PMF_LANG["ad_title"] = "Quản trị Hệ thống FAQ";
$PMF_LANG["ad_menu_user_administration"] = "Quản lý ngư�i dùng";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_aprove"] = "Duyệt FAQ";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_edit"] = "Quản lý Câu h�i";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_add"] = "Thêm chuyên mục";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Thay đổi chuyên mục";
$PMF_LANG["ad_menu_news_add"] = "Thêm tin tức";
$PMF_LANG["ad_menu_news_edit"] = "Quản lý tin tức";
$PMF_LANG["ad_menu_open"] = "Câu h�i mở";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Thống kê";
$PMF_LANG["ad_menu_cookie"] = "Cookies";
$PMF_LANG["ad_menu_session"] = "Xem Sessions";
$PMF_LANG["ad_menu_adminlog"] = "Xem Adminlog";
$PMF_LANG["ad_menu_passwd"] = "Thay đổi máºt mã";
$PMF_LANG["ad_menu_logout"] = "Thoát";
$PMF_LANG["ad_menu_startpage"] = "Trang chủ";
// Nachrichten
$PMF_LANG["ad_msg_identify"] = "Xin nháºp và o tên và máºt mã.";
$PMF_LANG["ad_msg_passmatch"] = "Máºt mã và lặp lại máºt mã phải trùng khá»›p nhau!";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_1"] = "Xác láºp cá nhân của ";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_2"] = "đã được lưu trữ.";
$PMF_LANG["ad_msg_mysqlerr"] = "Do có lá»—i trong cÆ¡ sở dữ liệu, các xác láºp cá nhân không lÆ°u trữ được.";
$PMF_LANG["ad_msg_noauth"] = "Bạn không được phép!";
// Allgemein
$PMF_LANG["ad_gen_page"] = "Trang";
$PMF_LANG["ad_gen_of"] = "of";
$PMF_LANG["ad_gen_lastpage"] = "Trang trÆ°á»›c";
$PMF_LANG["ad_gen_nextpage"] = "Trang kế";
$PMF_LANG["ad_gen_save"] = "Ghi lại";
$PMF_LANG["ad_gen_reset"] = "Reset";
$PMF_LANG["ad_gen_yes"] = "Có";
$PMF_LANG["ad_gen_no"] = "Không";
$PMF_LANG["ad_gen_top"] = "Lên đầu trang";
$PMF_LANG["ad_gen_ncf"] = "Không tìm thấy chuyên mục!";
$PMF_LANG["ad_gen_delete"] = "Xoá";
// Benutzerverwaltung
$PMF_LANG["ad_user"] = "Quản lý ngư�i dùng";
$PMF_LANG["ad_user_username"] = "NgÆ°á»?i đã đăng kÃ";
$PMF_LANG["ad_user_rights_th"] = "Xác láºp các quyá»?n quản trị";
$PMF_LANG["ad_user_edit"] = "thay đổi";
$PMF_LANG["ad_user_delete"] = "Xoá";
$PMF_LANG["ad_user_add"] = "Thêm ngư�i dùng mới";
$PMF_LANG["ad_user_profou"] = "Lý lịch của ";
$PMF_LANG["ad_user_name"] = "Tên đăng nháºp";
$PMF_LANG["ad_user_password"] = "Máºt mã";
$PMF_LANG["ad_user_confirm"] = "Xác nháºn";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Xác láºp<br />các quyá»?n <br />của ngÆ°á»?i dùng";
$PMF_LANG["ad_user_del_1"] = "Ngư�i dùng ";
$PMF_LANG["ad_user_del_2"] = " sẽ bị xoá?";
$PMF_LANG["ad_user_del_3"] = "Bạn chắc chắn ?";
$PMF_LANG["ad_user_deleted"] = "Ä?ã xoá xong ngÆ°á»?i dùng.";
// Beitragsverwaltung
$PMF_LANG["ad_entry_aor"] = "Quản trị dữ liệu FAQ";
$PMF_LANG["ad_entry_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_entry_topic"] = "Chủ đ�";
$PMF_LANG["ad_entry_action"] = "HÃ nh Ä‘á»™ng";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_1"] = "Thay đổi record";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_2"] = "thay đổi";
$PMF_LANG["ad_entry_theme"] = "Câu h�i";
$PMF_LANG["ad_entry_content"] = "Trả l�i";
$PMF_LANG["ad_entry_keywords"] = "Từ khoá";
$PMF_LANG["ad_entry_author"] = "Tác giả";
$PMF_LANG["ad_entry_category"] = "Chuyên mục:";
$PMF_LANG["ad_entry_active"] = "KÃch hoạt?";
$PMF_LANG["ad_entry_date"] = "Ngà y";
$PMF_LANG["ad_entry_changed"] = "Thay đổi?";
$PMF_LANG["ad_entry_changelog"] = "Changelog:";
$PMF_LANG["ad_entry_commentby"] = "Bình luáºn bởi";
$PMF_LANG["ad_entry_comment"] = "Bình luáºn:";
$PMF_LANG["ad_entry_save"] = "Ghi lại";
$PMF_LANG["ad_entry_delete"] = "Xoá";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_1"] = "Bạn muốn các bình luáºn của ngÆ°á»?i dùng ";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_2"] = "sẽ bị xoá?";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelsuc"] = "Bình luáºn/nháºn xét đã được xoá";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Back to the article";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelfail"] = "Bình luáºn không được xoá";
$PMF_LANG["ad_entry_savedsuc"] = "Những thay đổi đã được lưu trữ.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedfail"] = "Có lỗi trong cơ sở dữ liệu.";
$PMF_LANG["ad_entry_del_1"] = "Bạn có chắc chắn rằng chủ đ�: ";
$PMF_LANG["ad_entry_del_2"] = " của ";
$PMF_LANG["ad_entry_del_3"] = "sẽ bị xoá?";
$PMF_LANG["ad_entry_delsuc"] = "Dữ liệu đã được xoá";
$PMF_LANG["ad_entry_delfail"] = "Dữ liệu không được xoá";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Trở lại";
$PMF_LANG["ad_entry_add"] = "Thêm Câu h�i/Trả l�i";
// Newsverwaltung
$PMF_LANG["ad_news_header"] = "Tiêu đ�";
$PMF_LANG["ad_news_text"] = "Ná»™i dung";
$PMF_LANG["ad_news_link_url"] = "Liên kết<br />(không có http://)";
$PMF_LANG["ad_news_link_title"] = "Tiêu đ� của liên kết:";
$PMF_LANG["ad_news_link_target"] = "Ä?Ãch của liên kết";
$PMF_LANG["ad_news_link_window"] = "Mở cá»a sổ má»›i";
$PMF_LANG["ad_news_link_faq"] = "Dùng chung cá»a sổ vá»›i FAQ";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Thêm tin tức";
$PMF_LANG["ad_news_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_news_headline"] = "Tiêu đ�";
$PMF_LANG["ad_news_date"] = "Ngà y";
$PMF_LANG["ad_news_action"] = "HÃ nh Ä‘á»™ng";
$PMF_LANG["ad_news_update"] = "cáºp nháºt";
$PMF_LANG["ad_news_delete"] = "Xoá";
$PMF_LANG["ad_news_nodata"] = "Không tìm thấy dữ liệu";
$PMF_LANG["ad_news_updatesuc"] = "Tin tức/bà i đã được cáºp nháºt.";
$PMF_LANG["ad_news_del"] = "Bạn có chắc chắn muốn xoá mục nà y?";
$PMF_LANG["ad_news_yesdelete"] = "Vâng, xoá đi!";
$PMF_LANG["ad_news_nodelete"] = "Không!";
$PMF_LANG["ad_news_delsuc"] = "Mục tin đã bị xoá.";
$PMF_LANG["ad_news_updatenews"] = "Cáºp nháºt tin tức";
// Kategorieverwaltung
$PMF_LANG["ad_categ_new"] = "Thêm chuyên mục mới";
$PMF_LANG["ad_categ_catnum"] = "Số chuyên mục:";
$PMF_LANG["ad_categ_subcatnum"] = "Số chuyên mục con:";
$PMF_LANG["ad_categ_nya"] = "<em>chưa có!</em>";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Tên chuyên mục:";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "Thêm chuyên mục";
$PMF_LANG["ad_categ_existing"] = "Các chuyên mục hiện có";
$PMF_LANG["ad_categ_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_categ_categ"] = "Chuyên mục";
$PMF_LANG["ad_categ_subcateg"] = "Chuyên mục con";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Tên chuyên mục mới";
$PMF_LANG["ad_categ_action"] = "HÃ nh Ä‘á»™ng";
$PMF_LANG["ad_categ_update"] = "Cáºp nháºt";
$PMF_LANG["ad_categ_delete"] = "Xoá";
$PMF_LANG["ad_categ_updatecateg"] = "Cáºp nháºt Chuyên mục";
$PMF_LANG["ad_categ_nodata"] = "Không thấy số";
$PMF_LANG["ad_categ_remark"] = "Please note that existing entries will not be visible anymore, if you delete the category. You must assign a new category for the article or delete the article.";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_1"] = "Thay đổi";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_2"] = "Chuyên mục";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "Thêm";
$PMF_LANG["ad_categ_added"] = "Chuyên mục mới đã được thêm.";
$PMF_LANG["ad_categ_updated"] = "Chuyên mục đã được cáºp nháºt.";
$PMF_LANG["ad_categ_del_yes"] = "Vâng, xoá!";
$PMF_LANG["ad_categ_del_no"] = "Không!";
$PMF_LANG["ad_categ_deletesure"] = "Bạn chắc chắn muốn xoá chuyên mục nà y?";
$PMF_LANG["ad_categ_deleted"] = "Chuyên mục đã được xoá.";
// Cookies
$PMF_LANG["ad_cookie_cookiesuc"] = "Cookie đã được xác láºp <strong>thà nh công</strong>.";
$PMF_LANG["ad_cookie_already"] = "Cookie đã được xác láºp rồi. Bây giá»? bạn có các tuỳ chá»?n sau đây:";
$PMF_LANG["ad_cookie_again"] = "Xác láºp lại cookie";
$PMF_LANG["ad_cookie_delete"] = "xoá cookie";
$PMF_LANG["ad_cookie_no"] = "ChÆ°a có cookie nà o được lÆ°u lại cả. Vá»›i cookie bạn có thể lÆ°u các thông tin đăng nháºp của bạn. Bây giá»? bạn có các tuỳ chá»?n sauB:";
$PMF_LANG["ad_cookie_set"] = "Xác láºp cookie";
$PMF_LANG["ad_cookie_deleted"] = "Cookie đã được xoá.";
// Adminlog
$PMF_LANG["ad_adminlog"] = "AdminLog";
// Passwd
$PMF_LANG["ad_passwd_cop"] = "Thay đổi máºt mã";
$PMF_LANG["ad_passwd_old"] = "Máºt mã cÅ©";
$PMF_LANG["ad_passwd_new"] = "Máºt mã má»›i";
$PMF_LANG["ad_passwd_con"] = "Xác nháºn lại";
$PMF_LANG["ad_passwd_change"] = "Thay đổi";
$PMF_LANG["ad_passwd_suc"] = "Máºt mã đã được thay đổi.";
$PMF_LANG["ad_passwd_remark"] = "<strong>CHÚ Ã?:</strong><br />Cookie phải được xác láºp lại!";
$PMF_LANG["ad_passwd_fail"] = "Máºt mã cÅ© <strong>phải</strong> được nháºp và o đúng và cả hai máºt mã má»›i phải <strong>giống ngau</strong>.";
// Adduser
$PMF_LANG["ad_adus_adduser"] = "Thêm ngư�i dùng mới";
$PMF_LANG["ad_adus_name"] = "Tên đăng nháºp:";
$PMF_LANG["ad_adus_password"] = "Máºt mã:";
$PMF_LANG["ad_adus_add"] = "Thêm";
$PMF_LANG["ad_adus_suc"] = "Ngư�i dùng mới đã được thêm và o hệ thống.";
$PMF_LANG["ad_adus_edit"] = "Thay đổi lý lịch";
$PMF_LANG["ad_adus_dberr"] = "<strong>lỗi cơ sở dữ liệu!</strong>";
$PMF_LANG["ad_adus_exerr"] = "Ngư�i dùng <strong>đã có</strong> trong cơ sở dữ liệu!";
// Sessions
$PMF_LANG["ad_sess_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Session ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP";
$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Giá»?";
$PMF_LANG["ad_sess_pageviews"] = "PageViews";
$PMF_LANG["ad_sess_search"] = "Tìm kiếm";
$PMF_LANG["ad_sess_sfs"] = "Tìm kiếm sessions";
$PMF_LANG["ad_sess_s_ip"] = "IP:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_minct"] = "min. actions:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_date"] = "Ngà y";
$PMF_LANG["ad_sess_s_after"] = "sau";
$PMF_LANG["ad_sess_s_before"] = "trÆ°á»›c";
$PMF_LANG["ad_sess_s_search"] = "Tìm kiếm";
$PMF_LANG["ad_sess_session"] = "Session";
$PMF_LANG["ad_sess_r"] = "Tìm kiếm kết quả cho";
$PMF_LANG["ad_sess_referer"] = "Referer:";
$PMF_LANG["ad_sess_browser"] = "Trình duyệt:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_rubrik"] = "Chuyên mục:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_artikel"] = "Record:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sb"] = "Search-Strings:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sid"] = "Session ID:";
$PMF_LANG["ad_sess_back"] = "Trở lại";
// Statistik
$PMF_LANG["ad_rs"] = "Thống kê Xếp hạng";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_1"] = "Xếp hạng của";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_2"] = "ngư�i dùng được hiển thị:";
$PMF_LANG["ad_rs_red"] = "Ä?á»?";
$PMF_LANG["ad_rs_green"] = "Xanh";
$PMF_LANG["ad_rs_altt"] = "với điểm trung bình thấp hơn 2";
$PMF_LANG["ad_rs_ahtf"] = "với điểm trung bình cao hơn 4";
$PMF_LANG["ad_rs_no"] = "Không có xếp hạng";
// Auth
$PMF_LANG["ad_auth_insert"] = "Nháºp và o tên và máºt mã.";
$PMF_LANG["ad_auth_user"] = "Tên đăng nháºp:";
$PMF_LANG["ad_auth_passwd"] = "Máºt mã:";
$PMF_LANG["ad_auth_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_auth_reset"] = "Xoá";
$PMF_LANG["ad_auth_fail"] = "Tên hoặc máºt mã không hợp lệ.";
$PMF_LANG["ad_auth_sess"] = "ID của phiên là m việc hết giá trị.";
// Added v0.8 - 24.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_config_edit"] = "Thay đổi Cấu hình";
$PMF_LANG["ad_config_save"] = "Lưu Cấu hình";
$PMF_LANG["ad_config_reset"] = "Xoá";
$PMF_LANG["ad_config_saved"] = "Cấu hình đã được lưu.";
$PMF_LANG["ad_menu_editconfig"] = "Thay đổi Cấu hình";
$PMF_LANG["ad_att_none"] = "Không có file Ä‘Ãnh kèm";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Ä?Ãnh kèm:";
$PMF_LANG["ad_att_add"] = "Ä?Ãnh kèm file";
$PMF_LANG["ad_entryins_suc"] = "Dữ liệu đã được lưu trữ!";
$PMF_LANG["ad_entryins_fail"] = "Có lỗi.";
$PMF_LANG["ad_att_del"] = "Xoá";
$PMF_LANG["ad_att_nope"] = "File Ä‘Ãnh kèm chỉ có thể được thêm khi soạn thảo.";
$PMF_LANG["ad_att_delsuc"] = "File Ä‘Ãnh kèm đã được xoá.";
$PMF_LANG["ad_att_delfail"] = "Có lá»—i khi xoá file Ä‘Ãnh kèm.";
$PMF_LANG["ad_entry_add"] = "Thêm câu h�i/trả l�i";
// Added v0.85 - 08.06.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_make"] = "Bản sao lÆ°u trữ là bản sao toà n bá»™ ná»™i dung cÆ¡ sở dữ liệu. Bản sao lÆ°u trữ phải được tiến hà nh Ãt nhất má»™t tháng má»™t lần. "
."Ä?ịnh dạng của bản sao lÆ°u trữ là MySQL transaction, mà nó có thể nháºp và o lại bằng cách dùng công cụ nhÆ° phpMyAdmin "
." hoặc dòng lệnh của mysql.";
$PMF_LANG["ad_csv_link"] = "Tải v� bản sao lưu trữ";
$PMF_LANG["ad_csv_head"] = "Tạo bản sao lưu trữ";
$PMF_LANG["ad_att_addto"] = "Thêm má»™t file Ä‘Ãnh kèmAdd an attachment to the issue";
$PMF_LANG["ad_att_addto_2"] = "";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "File:";
$PMF_LANG["ad_att_butt"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_att_suc"] = "File đã được Ä‘Ãnh kèm.";
$PMF_LANG["ad_att_fail"] = "Có lá»—i khi Ä‘ang Ä‘Ãnh kèm file.";
$PMF_LANG["ad_att_close"] = "Ä?óng cá»a sổ nà y";
// Added v0.85 - 08.07.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_restore"] = "Với trang nà y bạn có thể phục hồi nội dung của cơ sở dữ liệu từ các bản sao lưu của phpmyfaq."
." Chú ý rằng lúc đó dữ liệu hiện hà nh sẽ bị ghi đè lên.";
$PMF_LANG["ad_csv_file"] = "File";
$PMF_LANG["ad_csv_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_csv_linklog"] = "Sao lÆ°u LOG";
$PMF_LANG["ad_csv_linkdat"] = "Sao lưu số liệu";
$PMF_LANG["ad_csv_head2"] = "Phục hồi";
$PMF_LANG["ad_csv_no"] = "File nà y hình như không phải là một bản sao lưu của phpmyfaq.";
$PMF_LANG["ad_csv_prepare"] = "Chuẩn bị kết nối cơ sở dữ liệu...";
$PMF_LANG["ad_csv_process"] = "Ä?ang tìm kiếm dữ liệu...";
$PMF_LANG["ad_csv_of"] = "của";
$PMF_LANG["ad_csv_suc"] = "đã thà nh công.";
$PMF_LANG["ad_csv_backup"] = "Sao lÆ°u";
$PMF_LANG["ad_csv_rest"] = "Phục hồi từ bản sao lưu";
// Added v0.8 - 25.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_menu_backup"] = "Sao lÆ°u";
$PMF_LANG["ad_logout"] = "Phiên là m việc đã kết thúc.";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Thêm tin tức";
$PMF_LANG["ad_news_edit"] = "Thay đổi tin tức";
$PMF_LANG["ad_cookie"] = "Cookies";
$PMF_LANG["ad_sess_head"] = "Xem session";
// Added v1.1 - 06.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Quản lý chuyên mục";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Thống kê/Ä?ánh giá";
$PMF_LANG["ad_kateg_add"] = "Thêm";
$PMF_LANG["ad_kateg_rename"] = "Thay đổi tên";
$PMF_LANG["ad_adminlog_date"] = "Ngà y";
$PMF_LANG["ad_adminlog_user"] = "Ngư�i dùng";
$PMF_LANG["ad_adminlog_ip"] = "Ä?ịa chỉ IP";
$PMF_LANG["ad_stat_sess"] = "Sessions";
$PMF_LANG["ad_stat_days"] = "Ngà y";
$PMF_LANG["ad_stat_vis"] = "Sessions (Visits)";
$PMF_LANG["ad_stat_vpd"] = "khách/ngà y";
$PMF_LANG["ad_stat_fien"] = "First Log";
$PMF_LANG["ad_stat_laen"] = "Last Log";
$PMF_LANG["ad_stat_browse"] = "Duyệt Session";
$PMF_LANG["ad_stat_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Giá»?";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Session-ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "Ä?ịa chỉ IP";
$PMF_LANG["ad_ques_take"] = "Lấy má»™t câu há»?i và sá»a";
$PMF_LANG["no_cats"] = "Không tìm thấy chuyên mục";
// Added v1.1 - 17.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_log_lger"] = "Tên đăng nháºp hay máºt mã không hợp lệ.";
$PMF_LANG["ad_log_sess"] = "Phiên là m việc hết hiệu lực.";
$PMF_LANG["ad_log_edit"] = "\"Sá»a NgÆ°á»?i dùng\"-Mẫu cho ngÆ°á»?i dùng sau đây: ";
$PMF_LANG["ad_log_crea"] = "\"BÃ i má»›i\" form.";
$PMF_LANG["ad_log_crsa"] = "Mục mới đã được tạo.";
$PMF_LANG["ad_log_ussa"] = "Cáºp nháºt dữ liệu cho ngÆ°á»?i dùng sau đây:";
$PMF_LANG["ad_log_usde"] = "Xoá ngư�i dùng sau đây:";
$PMF_LANG["ad_log_beed"] = "Mẫu thay đổi dữ liệu cho ngư�i dùng sau đây: ";
$PMF_LANG["ad_log_bede"] = "Xoá các dữ liệu sau đây:";
$PMF_LANG["ad_start_visits"] = "Lần viếng thăm";
$PMF_LANG["ad_start_articles"] = "Bà i viết";
$PMF_LANG["ad_start_comments"] = "Bình luáºn";
$PMF_LANG["ad_user_chpw"] = "Bạn chỉ có thể thay đổi máºt mã của ngÆ°á»?i dùng hiện tại qua \"".$PMF_LANG["ad_menu_passwd"]."\".";
// Added v1.1 - 30.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_categ_paste"] = "dán";
$PMF_LANG["ad_categ_cut"] = "cắt";
$PMF_LANG["ad_categ_copy"] = "copy";
$PMF_LANG["ad_categ_process"] = "Ä?ang xá» lý các chuyên mục...";
// Added v1.1.4 - 07.05.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["err_NotAuth"] = "<p><strong>Bạn không có quy�n thực hiện!</strong></p> ";
// Added v1.2.3 - 29.11.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPreviusPage"] = "trang trÆ°á»›c";
$PMF_LANG["msgNextPage"] = "trang kế";
$PMF_LANG["msgPageDoublePoint"] = "Trang: ";
$PMF_LANG["msgMainCategory"] = "Chuyên mục chÃnh";
// Added v1.2.4 - 30.01.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_passwdsuc"] = "Máºt mã của bạn đã thay đổi.";
// Added v1.3.0 - 04.03.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPDF"] = "Xem dưới dạng PDF";
$PMF_LANG["ad_xml_head"] = "Sao lÆ°u XML";
$PMF_LANG["ad_xml_hint"] = "Lưu tất cả dữ liệu của FAQ trong một file XML.";
$PMF_LANG["ad_xml_gen"] = "tạo file XML";
$PMF_LANG["ad_entry_locale"] = "Ngôn ngữ";
$PMF_LANG["msgLangaugeSubmit"] = "thay đổi ngôn ngữ";
// Added v1.3.1 - 29.04.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_preview"] = "Xem trÆ°á»›c";
$PMF_LANG["ad_attach_1"] = "Xin chá»?n má»™t thÆ° mục cho các file Ä‘Ãnh kèm trong cấu hình";
$PMF_LANG["ad_attach_2"] = "Xin chá»?n má»™t link cho các file Ä‘Ãnh kèm trong cấu hình";
$PMF_LANG["ad_attach_3"] = "File attachment.php không thể mở nếu không có sá»± xác nháºn thÃch hợp";
$PMF_LANG["ad_attach_4"] = "File Ä‘Ãnh kèm phải có kÃch thÆ°á»›c nhá»? hÆ¡n ".$PMF_CONF["attmax"]." Bytes.";
$PMF_LANG["ad_menu_export"] = "Xuất FAQ";
$PMF_LANG["ad_export_1"] = "Tạo RSS-Feed trên";
$PMF_LANG["ad_export_2"] = ".";
$PMF_LANG["ad_export_file"] = "Lỗi: Không thể ghi ra file.";
$PMF_LANG["ad_export_news"] = "Tin tức RSS-Feed";
$PMF_LANG["ad_export_topten"] = "Top 10 RSS-Feed";
$PMF_LANG["ad_export_latest"] = "5 Câu h�i mới nhất RSS-Feed";
$PMF_LANG["ad_export_pdf"] = "Xuất tất cả ra file PDF";
$PMF_LANG["ad_export_generate"] = "tạo RSS-Feed";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][0] = "thêm ngư�i dùng";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][1] = "sá»a ngÆ°á»?i dùng";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][2] = "xoá ngư�i dùng";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][3] = "thêm dữ liệu";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][4] = "sá»a dữ liệu";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][5] = "xoá dữ liệu";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][6] = "xem log";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][7] = "xem admin log";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][8] = "xoá l�i bình";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][9] = "thêm tin tức";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][10] = "sá»a tin tức";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][11] = "xoá tin tức";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][12] = "thêm chuyên mục";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][13] = "sá»a chuyên mục";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][14] = "xoá chuyên mục";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][15] = "thay đổi máºt mã";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][16] = "sá»a cấu hình";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][17] = "thêm file Ä‘Ãnh kèm";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][18] = "xoá file Ä‘Ãnh kèm";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][19] = "tạo bản lưu trữ";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][20] = "phục hồi bản lưu trữ";
$PMF_LANG["rightsLanguage"][21] = "xoá câu h�i ch� trả l�i";
$PMF_LANG["msgAttachedFiles"] = "File kèm theo:";
// Added v1.3.3 - 27.05.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_user_action"] = "HÃ nh Ä‘á»™ng";
$PMF_LANG["ad_entry_email"] = "Ä?ịa chỉ e-mail:";
$PMF_LANG["ad_entry_allowComments"] = "Cho phép bình luáºn";
$PMF_LANG["msgWriteNoComment"] = "Bạn không thể bình luáºn vá»›i mục nà y";
$PMF_LANG["ad_user_realname"] = "Tên đầy đủ:";
$PMF_LANG["ad_export_generate_pdf"] = "tạo file PDF";
$PMF_LANG["ad_export_full_faq"] = "FAQ lÆ°u vá»›i file PDF: ";
$PMF_LANG["err_bannedIP"] = "Ä?ịa chỉ IP của bạn bị cấm.";
$PMF_LANG["err_SaveQuestion"] = "Các số liệu cần thiết là <strong>Tên</strong>, <strong>Ä?ịa chỉ email</strong> và <strong>Câu há»?i</strong>.<br /><br /><a href=\"javascript:history.back();\">trở lại trang trÆ°á»›c</a><br /><br />\n";
// added v1.3.4 - 23.07.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_fontcolor"] = "Mà u chữ: ";
$PMF_LANG["ad_entry_fontsize"] = "Cỡ chữ: ";
// added v1.4.0 - 2003-12-04 by Thorsten / Mathias
$LANG_CONF["language"] = array(0 => "select", 1 => "Language-File");
$LANG_CONF["detection"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Enable automatic content negotiation");
$LANG_CONF["title"] = array(0 => "input", 1 => "Title of the FAQ");
$LANG_CONF["version"] = array(0 => "print", 1 => "FAQ Version");
$LANG_CONF["metaDescription"] = array(0 => "input", 1 => "Describtion of the Page");
$LANG_CONF["metaKeywords"] = array(0 => "input", 1 => "Keywords for Spiders");
$LANG_CONF["metaPublisher"] = array(0 => "input", 1 => "Name of the Publisher");
$LANG_CONF["adminmail"] = array(0 => "input", 1 => "Emailadress of the Admin");
$LANG_CONF["msgContactOwnText"] = array(0 => "area", 1 => "Contactinformation");
$LANG_CONF["copyright_eintrag"] = array(0 => "area", 1 => "Copyrighttext for the startpage");
$LANG_CONF["send2friend_text"] = array(0 => "area", 1 => "Text for the send2friend page");
$LANG_CONF["attmax"] = array(0 => "input", 1 => "maximum Size for attachments in Bytes (max. ".ini_get("upload_max_filesize")."Byte)");
$LANG_CONF["disatt"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Link the attachments below the entries?");
$LANG_CONF["tracking"] = array(0 => "checkbox", 1 => "use Tracking?");
$LANG_CONF["enableadminlog"] = array(0 => "checkbox", 1 => "use Adminlog?");
$LANG_CONF["ipcheck"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Do you want the IP to be checked when checking the UINs in admin.php?");
$LANG_CONF["numRecordsPage"] = array(0 => "input", 1 => "Number of displayed topics per page");
$LANG_CONF["numNewsArticles"] = array(0 => "input", 1 => "Number of news articles");
$LANG_CONF["bannedIP"] = array(0 => "area", 1 => "Ban these IPs");
$LANG_CONF["parse_php"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Should the template engine parse PHP code? (default: disabled)");
$LANG_CONF["mod_rewrite"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Activate mod_rewrite support? (default: disabled)");
$LANG_CONF["ldap_support"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Do you want to enable LDAP support? (default: disabled)");
$PMF_LANG["ad_categ_new_main_cat"] = "as new main category";
$PMF_LANG["ad_categ_paste_error"] = "Moving this category isn't possible.";
$PMF_LANG["ad_categ_move"] = "move category";
$PMF_LANG["ad_categ_lang"] = "Language";
$PMF_LANG["ad_categ_desc"] = "Description";
$PMF_LANG["ad_categ_change"] = "Change with";
$PMF_LANG["lostPassword"] = "Password forgotten? Click here.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_1"] = "Error: Username and e-mail adress not found.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_2"] = "Error: Wrong entries!";
$PMF_LANG["lostpwd_text_1"] = "Thank you for requesting your account information.";
$PMF_LANG["lostpwd_text_2"] = "Please set a new personal password in the admin section of your FAQ.";
$PMF_LANG["lostpwd_mail_okay"] = "E-Mail was sent.";
$PMF_LANG["ad_xmlrpc_button"] = "Get latest phpMyFAQ version number by web service";
$PMF_LANG["ad_xmlrpc_latest"] = "Latest version available on";
// added v1.5.0 - 2005-07-31 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_categ_select'] = 'Select category language';
// added v1.5.1 - 2005-09-06 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSitemap'] = 'Sitemap';
// added v1.5.2 - 2005-09-23 by Lars
$PMF_LANG['err_inactiveArticle'] = 'This entry is in revision and can not be displayed.';
$PMF_LANG['msgArticleCategories'] = 'Categories for this entry';
// added v1.5.3 - 2005-10-04 by Thorsten and Periklis
$PMF_LANG['ad_menu_searchplugin'] = 'Firefox search plugin';
$PMF_LANG['ad_search_plugin_install'] = 'Install Firefox search plugin';
$PMF_LANG['ad_search_plugin_title'] = 'Create Firefox search plugin';
$PMF_LANG['ad_search_plugin_ttitle'] = 'Title in the Firefox search box:';
$PMF_LANG['ad_search_plugin_tdesc'] = 'Description:';
$PMF_LANG['ad_search_plugin_create'] = 'Create Firefox search plugin';
$PMF_LANG['ad_search_plugin_success'] = 'The Mozilla Firefox search plugin was successfully created!';
// added v1.6.0 - 2006-02-02 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_entry_solution_id'] = 'Unique solution ID';
$PMF_LANG['ad_entry_faq_record'] = 'FAQ record';
$PMF_LANG['ad_entry_new_revision'] = 'Create new revision?';
$PMF_LANG['ad_entry_record_administration'] = 'Record administration';
$PMF_LANG['ad_entry_changelog'] = 'Changelog';
$PMF_LANG['ad_entry_revision'] = 'Revision';
$PMF_LANG['ad_changerev'] = 'Select Revision';
|