Viewing file:  romana.php (17.08 KB) -rw-rw-rw-
Select action/file-type:
 (+) |  (+) |  (+) | Code (+) | Session (+) |  (+) | SDB (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |
<?
function translate($s, $i="") {
global $lang_array;
if(!isset($lang_array['romana'][$s]))
return ("[Translation required] : $s");
if($lang_array['romana'][$s]!="") {
if($i == "") return $lang_array['romana'][$s];
$sprint = $lang_array['romana'][$s];
return sprintf("$sprint" , $i);
}
else return ("[Translation required] : $s");
}
$lang_array['romana'] = array(
//BTN
"OK_BTN" => "OK",
"YES" => "Da",
"NO" => "Nu",
"BACK" => "Înapoi",
//ARCHIVE
"ARCHIVE_TITLE" => "Arhive",
"ARCHIVE_CHOOSE" => "Alege o ScrisoareNoutăţi",
"ARCHIVE_SUBJECT" => "Subiect",
"ARCHIVE_DATE" => "Dată",
"ARCHIVE_FORMAT" => "Format",
"ARCHIVE_DISPLAY" => "Afişează acest mesaj",
"ARCHIVE_BROWSE" => "Răsfoieşte arhive",
"ARCHIVE_DELETE" => "Elimină această arhivă",
"ARCHIVE_DELETE_TITLE" => "Eliminarea arhivei",
"ARCHIVE_DELETED" => "Arhivă eliminată cu succes",
"ARCHIVE_NOT_FOUND" => "Nici o arhivă găsită",
//INDEX
"PHPMYNEWSLETTER_TITLE" => "ScrisoareNoutăţi",
"EMAIL_ADDRESS" => "Adresă e-mail",
"EMAIL_ADDRESS_NOT_VALID" => "Această adresă de e-mail este invalidă",
"NEWSLETTER_SUBSCRIPTION" => "Abonează",
"NEWSLETTER_UNSUBSCRIPTION" => "Dezabonează",
"AVAILABLE_NEWSLETTER" => "ScrisoriNoutăţi existente",
//ADMIN LOGIN admin/login.php
"LOGIN_TITLE" => "Login",
"LOGIN_PLEASE_ENTER_PASSWORD" => "Pentru accesarea panoului de control este necesară introducerea unei parole.",
"LOGIN_PASSWORD" => "Parola",
"LOGIN" => "Login!",
"LOGIN_BAD_PASSWORD" => "Parolă incorectă!",
//MENU
"MENU_SUBSCRIBERS"=> "Abonaţi",
"MENU_COMPOSE" => "Compune",
"MENU_ARCHIVES" => "Arhive",
"MENU_NEWSLETTER" => "Setări ScrisoareNoutăţi",
"MENU_CONFIG" => "Setări globale",
"MENU_LOGOUT" => "Logout",
"SELECTED_NEWSLETTER" => "ScrisoareNoutăţi selectată",
"NEWSLETTER_TOTAL_SUBSCRIBER" => "abonat",
"NEWSLETTER_TOTAL_SUBSCRIBERS" => "abonaţi",
//ADMIN NEWSLETTER
"NEWSLETTER_CHOOSE" => "Alegeţi o ScrisoareNoutăţi",
"NEWSLETTER_ACTION" => "Acţiune ScrisoareNoutăţi",
"NEWSLETTER_NEW" => "Crează o nouă ScrisoareNoutăţi",
"NEWSLETTER_DEL" => "Elimină '%s'",
"NEWSLETTER_SETTINGS" => "Setări ScrisoareNoutăţi",
"NEWSLETTER_NAME" => "Nume ScrisoareNoutăţi",
"NEWSLETTER_FROM_ADDR" => "Adresă e-mail expeditor",
"NEWSLETTER_FROM_NAME" => "Nume expeditor",
"NEWSLETTER_SUBJECT" => "Titlu mesaj",
"NEWSLETTER_HEADER" => "Mesaj întâmpinare",
"NEWSLETTER_FOOTER" => "Mesaj încheiere",
"NEWSLETTER_SUB_MSG_SUBJECT" => "Subiect mesaj de abonare",
"NEWSLETTER_SUB_MSG_BODY" => "Mesaj de abonare",
"NEWSLETTER_WELCOME_MSG_SUBJECT" => "Subiect mesaj de bun-venit",
"NEWSLETTER_WELCOME_MSG_BODY" => "Mesaj de bun-venit",
"NEWSLETTER_UNSUB_MSG_SUBJECT" => "Subiect mesaj dezabonare",
"NEWSLETTER_UNSUB_MSG_BODY" => "Mesaj dezabonare",
"NEWSLETTER_SAVE_SETTINGS" => "Salvează aceste setări",
"NEWSLETTER_SETTINGS_SAVED" => "Setări salvate",
"NEWSLETTER_CREATE" => "Crează o ScrisoareNoutăţi",
"NEWSLETTER_SAVE_NEW" => "Crează această ScrisoareNoutăţi",
"NEWSLETTER_DELETED" => "ScrisoareNoutăţi eliminată cu succes",
"NEWSLETTER_DELETE_WARNING" => "Elimină toate datele aferente acestei ScrisoriNoutăţi",
"NEWSLETTER_SETTINGS_CREATED" => "ScrisoareNoutăţi creată cu succes",
"NEWSLETTER_DEFAULT_HEADER" => "========= INTRODUCERE =========\n".
"Puneţi aici orice doriţi.\n".
"Acest text va fi introdus înaintea oricărui mesaj",
"NEWSLETTER_DEFAULT_FOOTER" => "======== ÎNCHEIERE =======\n".
"Puneţi aici orice doriţi",
"NEWSLETTER_SUB_DEFAULT_SUBJECT" => "Vă rugăm să confirmaţi înscrierea dvs.",
"NEWSLETTER_SUB_DEFAULT_BODY" => "Cineva, probabil dvs., a făcut o cerere de înscriere la această ScrisoareNoutăţi; vă rugăm să urmaţi instrucţiunile de mai jos",
"NEWSLETTER_WELCOME_DEFAULT_SUBJECT" => "Bun venit!",
"NEWSLETTER_WELCOME_DEFAULT_BODY" => "Bun venit...",
"NEWSLETTER_UNSUB_DEFAULT_SUBJECT" => "Vă rugăm să confirmaţi dezabonarea dvs.",
"NEWSLETTER_UNSUB_DEFAULT_BODY" => "Cineva, probabil dvs., a făcut o cerere de dezabonare de la aceasta ScrisoareNoutăţi; vă rugăm să urmaţi instrucţiunile de mai jos",
//SUBSCRIBER
"SUBSCRIBER_ADD_TITLE" => "Abonează persoană",
"SUBSCRIBER_ADD_BTN" => "Adaugă această adresă e-mail",
"SUBSCRIBER_ADDED" => "%s adăugată cu succes",
"SUBSCRIBER_IMPORT_TITLE" => "Importă o listă cu adrese e-mail",
"SUBSCRIBER_IMPORT_BTN" => "Importă",
"SUBSCRIBER_IMPORT_HELP" => "Puteţi importa în mod direct o listă de adrese e-mail dintr-un fişier deja existent.<br />Acest fişier trebuie să se conformeze formatului următor:<br/>adresa1@domeniu.ro<br />adresa2@domeniu.ro<br/>adresa3@domeniu.ro",
"SUBSCRIBER_DELETE_TITLE" => "Dezabonează persoană",
"SUBSCRIBER_DELETE_BTN" => "Elimină această adresă e-mail",
"SUBSCRIBER_DELETED" => "Abonat eliminat cu succes",
"SUBSCRIBER_EXPORT_TITLE" => "Exportă abonaţi",
"SUBSCRIBER_EXPORT_BTN" => "Exportă acum",
"SUBSCRIBER_TEMP_TITLE" => "Înscriere în aşteptare",
"SUBSCRIBER_TEMP_BTN" => "Elimină această adresă e-mail",
"SUBSCRIBER_TEMP_DELETED" => "Adresă e-mail eliminată cu succes",
//COMPOSE
"COMPOSE_NEW" => "Compune mesaj nou",
"COMPOSE_SUBJECT" => "Subiect",
"COMPOSE_FORMAT" => "Format",
"COMPOSE_FORMAT_TEXT" => "Text normal",
"COMPOSE_FORMAT_HTML" => "HTML",
"COMPOSE_FORMAT_HTML_NOTICE" => "(Introduceţi text doar între etichetele <em><body></body><em>)",
"COMPOSE_PREVIEW" => "Vizionare mesaj",
"COMPOSE_PREVIEW_TITLE" => "Vizionare mesaj",
"COMPOSE_BACK" => "Înapoi",
"COMPOSE_SEND" => "Trimite acest mesaj",
"COMPOSE_SENDING" => "Trimite un mesaj...",
"COMPOSE_SENT" => "Mesage trimis cu succes",
//GLOBAL CONFIG
"GCONFIG_TITLE" => "Setări globale",
"GCONFIG_DB_TITLE"=> "Setări Bază de date",
"GCONFIG_DB_HOST" => "Nume gazdă",
"GCONFIG_DB_LOGIN" => "Utilizator",
"GCONFIG_DB_DBNAME" => "Nume bază de date",
"GCONFIG_DB_PASSWD" => "Parolă utilizator",
"GCONFIG_DB_CONFIG_TABLE" => "Tabela configurare",
"GCONFIG_DB_TABLE_MAIL" => "E-mail-uri abonaţi reţinute în",
"GCONFIG_DB_TABLE_TEMPORARY" => "Tabelă temporară",
"GCONFIG_DB_TABLE_NEWSCONFIG" => "Tabelă configurare ScrisoareNoutăţi",
"GCONFIG_DB_TABLE_ARCHIVES" => "Arhivele sunt reţinute în",
"GCONFIG_DB_TABLE_SUBMOD" => "Înscriere în aşteptare pentru stocare",
"GCONFIG_DB_CONFIG_UNWRITABLE" => "Cu permisiunea scrisă asupra %s, mai multe setări ale bazei de date vor fi disponibile.",
"GCONFIG_MISC_TITLE" => "Diferite setări",
"GCONFIG_MISC_ADMIN_PASSW" => "Parola acces admin",
"GCONFIG_MISC_BASE_URL" => "URL bază",
"GCONFIG_MISC_BASE_PATH" => "Cale către ScrisoareNoutăţi",
"GCONFIG_MISC_LANGUAGE" => "Limbă",
"GCONFIG_MESSAGE_HANDLING_TITLE" => "Manipulare mesaje",
"GCONFIG_MESSAGE_ADMIN_NAME" => "Nume expeditor mesaj implicit (Câmp <i>De la:</i>)",
"GCONFIG_MESSAGE_ADMIN_MAIL" => "Adresă e-mail mesaj implicit",
"GCONFIG_MESSAGE_NUM_LOOP" => "Număr de mesaje trimise în fiecare sesiune",
"GCONFIG_MESSAGE_SEND_METHOD" => "Metodă de trimitere",
"GCONFIG_MESSAGE_SEND_METHOD_FUNCTION" => "Funcţie PHP mail()",
"GCONFIG_MESSAGE_SMTP_HOST" => "Server gazdă SMTP",
"GCONFIG_MESSAGE_SMTP_AUTH" => "Autentificare SMTP necesară?",
"GCONFIG_MESSAGE_SMTP_LOGIN" =>"Nume utilizator SMTP",
"GCONFIG_MESSAGE_SMTP_PASSWORD" => "Parolă SMTP",
"GCONFIG_SUBSCRIPTION_TITLE" => "Înscriere",
"GCONFIF_SUBSCRIPTION_VALIDATION_TIMEOUT" => "Abonaţii au %s zi(le) pentru a-şi confirma înscrierea",
"GCONFIG_SUBSCRIPTION_CONFIRM_SUB" => "Abonaţii trebuie să-şi confirme înscrierea?",
"GCONFIG_SUBSCRIPTION_CONFIRM_UNSUB" => "Abonaţii trebuie să-şi confirme anularea înscrierii?",
"GCONFIG_SUBSCRIPTION_MODERATE" => "Abonaţii sunt potriviţi?",
"GCONFIG_SAVE_BTN" => "Salvează aceste setări",
"GCONFIG_SUCCESSFULLY_SAVED" => "Setări globale salvate cu succes",
//ERROR
"ERROR_SQL" => "Eroare bază de date:<br/>%s<br/>",
"ERROR_SQL2" => "Eroare SQL:<br/>%s<br/>",
"ERROR_DBCONNECT" => "Imposibil de stabilit o conexiune cu baza de date.",
"ERROR_DBCONNECT_2" => "Imposibil de stabilit o conexiune cu baza de date: <br />%s.<br />Vă rugăm să verificaţi setările bazei dvs. de date.",
"ERROR_DBCONNECT_3" => "Eroare la conectare",
"ERROR_DBCONNECT_CORE" => "Imposibil de stabilit o conexiune cu baza de date.<br />".
"<ul><li>Verificaţi dacă <b>parola</b> introdusă pentru stabilirea conexiunii cu baza de date este <b>corectă</b>.</li>".
"<li>Verificaţi dacă <b>serverul bazei dvs. de date funcţionează în condiţii normale</b>.</li></ul>".
(DbError() ? "Acest mesaj v-ar putea fi de folos: ".DbError() : "")
."<br /><br /><a href=\"#\">Documentaţie</a> asupra ScrisoriiNoutăţi.",
"ERROR_FLUSHING_TEMP_TABLE" => "Eroare la scoaterea tabelei temporare (%s)",
"ERROR_SAVING_SETTINGS" => "Eroare în timpul salvării setărilor: %s",
"ERROR_DELETING_NEWSLETTER" => "Eroare în timpul ştergerii acestei scrisori noutăţi",
"ERROR_CHOOSE_ANOTHER_NEWSLETTER" => "Vă rugăm selectaţi o altă scrisoare noutăţi sau <a href=\"index.php?page=home&action=create\">creaţi una nouă</a>",
"ERROR_NO_NEWSLETTER_CREATE_ONE" => "Vă rugăm <a href=\"index.php?page=newsletterconf&action=create\">creaţi o nouă scrisoare noutăţi</a>",
"ERROR_NO_SUCH_NEWSLETTER" => "Scrisoare noutăţi negăsită",
"ERROR_ADDING_SUBSCRIBER" => "Eroare la adăugarea %s",
"ERROR_ALREADY_SUBSCRIBER" => "%s există deja în lista abonaţilor",
"ERROR_SUPPLY_VALID_EMAIL" => "Vă rugăm să introduceţi o adresă de e-mail validă",
"ERROR_DELETING_SUBSCRIBER" => "Eroare în timpul ştergerii acestei adrese: %s",
"ERROR_NO_EMAIL_IN_FILE"=>"Nu exista nici o adresă e-mail în acest fişier",
"ERROR_IMPORT_FILE_MISSING" => "Vă rugăm introduceţi numele unui fişier pentru importare",
"ERROR_IMPORT_TMPDIR_NOT_WRITABLE" => "Nu exist#259; drept de scriere asupra directorului admin/import!",
"ERROR_DELETING_TEMP" => "Eroare în timpul ştergerii acestei adrese: %s",
"ERROR_UNABLE_TO_SEND" => "Nu există abonaţi, imposibil de compus mesaj nou",
"ERROR_ALL_FIELDS_REQUIRED" => "Toate câmpurile necesare",
"ERROR_SENDING" => "Eroare la trimiterea acestui mesaj",
"ERROR_DELETING_ARCHIVE" => "Eroare la ştergerea acestei arhive",
"ERROR_UNKNOWN" => "Eroare necunoscută",
"ERROR_SENDING_CONFIRM_MAIL" => "Eroare la trimiterea e-mail-ului de confirmare",
"ERROR_LOG_CREATE" => "Imposibil de creat fişier log.<br/>".
"V#259; rug#259;m verificaţi permisiunile directorului admin/logs",
//MSG
"NO_SUBSCRIBER" => "Nu există abonaţi în baza de date",
"NO_ARCHIVE" => "Nu exista arhivă pentru această scrisoare noutăţi",
"NEWSLETTER_NOT_YET" => "Nu s-a configurat încă nici o scrisoare noutăţi.",
"BACK" => "Înapoi",
"EXAMPLE" => "Exemplu",
"DONE" => "Terminare",
//install
"INSTALL_TITLE" => "Instalare ScrisoareNoutăţi",
"INSTALL_LANGUAGE" => "Limbă",
"INSTALL_LANGUAGE_LABEL" => "Alegeţi limba dvs. preferată",
"INSTALL_DB_TYPE" => "Tip bază de date",
"INSTALL_DB_TITLE" => "Bază de date",
"INSTALL_DB_HOSTNAME" => "Nume gazdă",
"INSTALL_DB_NAME" => "Nume bază de date",
"INSTALL_DB_LOGIN"=> "Login",
"INSTALL_DB_PASS" => "Parolă",
"INSTALL_DB_TABLE_PREFIX" => "Prefix tabelă bază de date",
"INSTALL_DB_CREATE_DB" => "Crează bază de date?",
"INSTALL_DB_CREATE_TABLES" => "Crează tabele bază de date?",
"INSTALL_GENERAL_SETTINGS" => "Setări obişnuite",
"INSTALL_ADMIN_PASS" => "Parola admin",
"INSTALL_ADMIN_BASEURL"=> "URL Bază",
"INSTALL_ADMIN_PATH_TO_PMNL" => "Cale către ScrisoareNoutăţi",
"INSTALL_ADMIN_NAME" => "Nume admin",
"INSTALL_ADMIN_EMAIL" => "Adresă e-mail admin",
"INSTALL_MESSAGE_SENDING_TITLE" => "Trimitere mesaj",
"INSTALL_MESSAGE_SENDING_LOOP" => "Scrisorile noutăţi trimise în loop de %s mesaje.",
"INSTALL_VALIDATION_PERIOD" => "Abonaţii au %s zile pentru a confirma înscrierea lor.",
"INSTALL_SENDING_METHOD" => "Metodă de trimitere",
"INSTALL_PHP_MAIL_FONCTION" => "Funcţia php mail() (implicit)",
"INSTALL_PHP_MAIL_FONCTION_ONLINE" => "Online.net : email()",
"INSTALL_SMTP_HOST" => "Gazdă SMTP",
"INSTALL_SMTP_AUTH_NEEDED" => "Nevoie de autentificare?",
"INSTALL_SMTP_USERNAME" => "Nume utilizator",
"INSTALL_SMTP_PASSWORD" => "Parolă",
"INSTALL_SUBSCRIPTION_TITLE" => "Abonare / Dezabonare",
"INSTALL_SUB_CONFIRM" => "Abonaţii trebuie să-şi confirme abonarea?",
"INSTALL_UNSUB_CONFIRM"=>"Abonaţii trebuie să-şi confirme dezabonarea?",
"INSTALL_SAVE_CREATE_DB" => "Creare %s bază de date",
"INSTALL_SAVE_CREATE_TABLE" => "Creare %s tabelă",
"INSTALL_SAVE_CONFIG" => "Salvare configuraţie",
"INSTALL_SAVE_CONFIG_FILE" => "Salvare fişier configuraţie",
"INSTALL_UNABLE_TO_SAVE_CONFIG_FILE" => "Imposibil de salvat fişier configuraţie.",
"INSTALL_CONFIG_MANUALLY" => "Vă rugăm copiaţi şi lipiţi liniile de mai jos în fişierul configuraţie (<em>include/config.php</em>).",
"INSTALL_FINISHED" => "Terminare",
"LOGOUT_DONE" => "Sunteţi delogat",
"LOGOUT_ERROR"=> "Eroare la delogare",
"LOGOUT_TITLE" => "Logout",
"LOGOUT_BACK" => "Înapoi",
//subscription.php
"SUBSCRIPTION_TITLE" => "Abonare scrisoare noutăţi",
"SUBSCRIPTION_SEND_CONFIRM_MESSAGE" => "Cerere de confirmare trimisă prin e-mail.",
"SUBSCRIPTION_ALREADY_SUBSCRIBER" => "Deja v-aţi abonat la această scrisoare de noutăţi.",
"SUBSCRIPTION_CONFIRMATION" => "Confirmaţi înscrierea dvs.",
"SUBSCRIPTION_FINISHED" => "V-aţi înscris cu succes",
"SUBSCRIPTION_MAIL_BODY" => "Urmaţi adresa URL pentru a confirma înscrierea dvs.",
"SUBSCRIPTION_UNSUBSCRIBE_LINK" => "Clic pe următoarea legătură pentru a vă dezabona",
"SUBSCRIPTION_UNKNOWN_EMAIL_ADDRESS" => "Eroare: Adresă e-mail necunoscută",
"UNSUBSCRIPTION_TITLE" => "Dezabonare scrisoare noutăţi",
"UNSUBSCRIPTION_MAIL_BODY" => "Pentru a confirma dezabonarea dvs., clic pe legătura următoare",
"UNSUBSCRIPTION_SEND_CONFIRM_MESSAGE" => "Cerere de confirmare trimisă prin e-mail.",
"UNSUBSCRIPTION_CONFIRMATION" => "Confirmaţi dezabonarea dvs.",
"UNSUBSCRIPTION_FINISHED" => "Dezabonare înfăptuită",
"NEWSLETTER_TITLE" => "Scrisori de noutăţi",
"UNSUBSCRIPTION_UNKNOWN_EMAIL_ADDRESS" => "Eroare: Adresă e-mail necunoscută",
"SEND_UNSUBSCRIPTION_LINK" => "\r\n\r\nDezabonare:\r\n",
);
?>
|